Языки и машинный перевод
    Сравнение электронных переводчиков
      Оценка качества машинного перевода
        Темы и онлайн-переводчики
          Сравниваем качество машинных переводов с русского языка, определим, насколько русский язык "по зубам" онлайн переводчикам.
          Последний наш перевод:
          "Договор о совместной деятельности / 合作协议", Юридический перевод, Переводчик №385
          Москва,
          ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
          +7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
          info@flarus.ru
          "Радует умение быстро и качественно работать и быть внимательными к своим клиентам."
          Эконика-обувь

          Машинный перевод с русского языка

          Сравниваем и оценивая качество машинных переводов, мы определили, насколько русский язык "по зубам" онлайн переводчикам:

          Translate.Ru
          Google Translate
          Babel Fish
          Pragma 5.x
          Reverso
          Trident
          WorldLingo
          InterTran
          Voila
          SYSTRANet
          SDL FreeTranslation
          Windows Live Translator Bing
          Tqstart
          META переводчик

          Примеры машинных переводов с русского языка

          1. Перевод с русского на английский язык #681,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          2. Перевод с русского на английский язык #682,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          3. Перевод с русского на английский язык #683,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          4. Перевод с русского на английский язык #677,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          5. Перевод с русского на английский язык #676,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          6. Перевод с русского на английский язык #678,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          7. Перевод с русского на английский язык #672,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          8. Перевод с русского на английский язык #673,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          9. Перевод с русского на английский язык #671,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          10. Перевод с русского на английский язык #666,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          11. Перевод с русского на английский язык #665,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          12. Перевод с русского на английский язык #668,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          13. Перевод с русского на английский язык #667,
            переведен с помощью онлайн-переводчика META переводчик

          14. Перевод с русского на английский язык #661,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          15. Перевод с русского на английский язык #662,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          16. Перевод с русского на английский язык #660,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          17. Перевод с русского на английский язык #656,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          18. Перевод с русского на английский язык #655,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          19. Перевод с русского на английский язык #657,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          20. Перевод с русского на английский язык #651,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          21. Перевод с русского на английский язык #650,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          22. Перевод с русского на английский язык #652,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          23. Перевод с русского на английский язык #641,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          24. Перевод с русского на английский язык #642,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          25. Перевод с русского на английский язык #638,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Windows Live Translator Bing

          26. Перевод с русского на английский язык #635,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          27. Перевод с русского на английский язык #636,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          28. Перевод с русского на английский язык #637,
            переведен с помощью онлайн-переводчика META переводчик

          29. Перевод с русского на вьетнамский язык #630,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          30. Перевод с русского на английский язык #617,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          31. Перевод с русского на английский язык #618,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Babel Fish

          32. Перевод с русского на английский язык #620,
            переведен с помощью онлайн-переводчика SYSTRANet

          33. Перевод с русского на английский язык #622,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          34. Перевод с русского на английский язык #619,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Reverso

          35. Перевод с русского на английский язык #621,
            переведен с помощью онлайн-переводчика META переводчик

          36. Перевод с русского на испанский язык #605,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          37. Перевод с русского на испанский язык #604,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          38. Перевод с русского на португальский язык #601,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          39. Перевод с русского на японский язык #600,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          40. Перевод с русского на финский язык #599,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          41. Перевод с русского на турецкий язык #598,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          42. Перевод с русского на сербский язык #597,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          43. Перевод с русского на датский язык #596,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          44. Перевод с русского на польский язык #595,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          45. Перевод с русского на английский язык #450,
            переведен с помощью онлайн-переводчика SYSTRANet

          46. Перевод с русского на английский язык #557,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Google Translate

          47. Перевод с русского на английский язык #431,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          48. Перевод с русского на английский язык #538,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Babel Fish

          49. Перевод с русского на английский язык #449,
            переведен с помощью онлайн-переводчика SYSTRANet

          50. Перевод с русского на английский язык #461,
            переведен с помощью онлайн-переводчика SDL FreeTranslation

          51. Перевод с русского на английский язык #438,
            переведен с помощью онлайн-переводчика Translate.Ru

          О русском языке

          Русский язык, язык русской нации, относится к восточной группе славянских языков, принадлежит к числу наиболее распространённых языков Европы и мира. Один из официальных и рабочих языков ООН, ЮНЕСКО и МАГАТЕ. Русский язык является родным для 200 млн человек, всего же носителями русского языка является примерно 300-350 млн человек. Современный русский язык (стандартный вариант, в русской традиции известный как литературный язык) сформировался примерно на рубеже XVIII—XIX веков на базе московского диалекта. Последующие его изменения были несущественны.

          Новости переводов

          Специалисты предлагают упростить экзамен по русскому языку для мигрантов

          Американские военные будут изучать русский язык по аудиопрограммам

          В России открыт прием заявок на поэтический конкурс хайку

          Участники «Тотального диктанта» смогут подготовиться к акции в онлайн

          Спор в интернете: Русский язык изобрел темнокожий мужчина

          Столицей "Тотального диктанта" в этом году станет Владивосток

          Русский язык в Молдове предложили лишить статуса языка межнационального общения

          Два брата – санскрит и русский язык

          Открыт прием заявок на литературную премию "Национальный бестселлер-2018"

          В голосовом помощнике Google Assistant тестируют русский язык

          Лингвисты обнаружили на Аляске изолированный диалект русского языка

          Заимствованные казусы

          Русский Букер 2017

          Языки и машинный перевод | Сравнение электронных переводчиков | Оценка качества машинного перевода | Темы и онлайн-переводчики