Языки и машинный перевод
    Сравнение электронных переводчиков
      Оценка качества машинного перевода
        Темы и онлайн-переводчики
          Сравнение качества переводов, выполненных онлайн переводчиками Google Translate, Translate.Ru, Windows Live Translator Bing
          Последний наш перевод:
          "Информационная ведомость", Финансовый перевод, Переводчик №756
          Москва,
          ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
          +7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
          info@flarus.ru
          "Как всегда, ваши переводчики на высоте профессионализма! Огромное спасибо!
          СоюзТрансЭнергоСвязь

          Перевод #651 (с русского на английский)

          Исходный текст на русском языке #648

          PDF – формат электронных документов, созданных с помощью издательской системы Adobe, эмулятора принтера Adobe Distiller, и других программ, поддерживающих экспорт в PDF-файл. К достоинствам формата PDF-документов можно отнести их независимость от типа и языка операционной системы, что особенно важно для технических переводов.

          Перевод на английский язык

          Переведено человеком (переводчик бюро "Flarus")

          Тематика: Программное обеспечение
          PDF is a format of electronic documents, created by Adobe publishing service, Adobe Distiller printer emulator and other programs that support export to PDF- file. The advantages of PDF- format documents include their independence from the type and language of the operating system, which is especially important for technical translation.

          Перевод на английский язык

          Онлайн-переводчик Google Translate

          Тематика: Упаковка и тара
          PDF - format of electronic documents created by publishing Adobe, printer emulator Adobe Distiller, and other programs that support export to PDF-file. The advantages of the format of PDF-documents can be attributed to the type of their independence and the language of the operating system, which is especially important for technical translations.

          Перевод на английский язык

          Онлайн-переводчик Translate.Ru

          Тематика: Информационные технологии
          PDF – a format of the electronic documents created by means of publishing Adobe system, the Adobe Distiller printer emulator, and other programs supporting export to the PDF-file. It is possible to refer their independence of type and language of an operating system that is especially important for technical translations to advantages of a format of PDF-documents.

          Перевод на английский язык

          Онлайн-переводчик Windows Live Translator Bing

          Тематика: Программное обеспечение
          PDF-format electronic documents created with Adobe publishing system, Adobe Distiller printer emulator, and other applications that support exporting to a PDF file. The advantages of PDF-documents can be attributed to their independence from the type and language of the operating system, which is especially important for technical translations.


          Языки и машинный перевод | Сравнение электронных переводчиков | Оценка качества машинного перевода | Темы и онлайн-переводчики