Языки и машинный перевод
    Сравнение электронных переводчиков
      Оценка качества машинного перевода
        Темы и онлайн-переводчики
          Сравнение качества переводов, выполненных онлайн переводчиками Translate.Ru, Google Translate
          Последний наш перевод:
          "Императорский Дворец / 沈阳故宫", Общая тема, Переводчик №779
          Москва,
          ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
          +7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
          info@flarus.ru
          "Спасибо! Впечатление о работе бюро переводов исключительно положительное."
          Телекомпания НТВ

          Перевод #605 (с русского на испанский)

          Исходный текст на русском языке #602

          Примите наши поздравления с наступающим Новым Годом! Позвольте пожелать Вам оптимизма, хорошего настроения, счастья, творческих успехов и новых свершений! Надеемся, что наступающий год подарит уверенность, спокойствие, удачу и успех во всех начинаниях.

          Перевод на испанский язык

          Переведено человеком (переводчик бюро "Flarus")

          Тематика: Педагогика
          Reciban nuestras sinceras felicitaciones de Año Nuevo! Permítanos desearle optimismo, alegría, felicidad, éxitos profesionales y nuevas hazañas en el futuro!. Esperamos que el nuevo año que se avecina le traiga confianza en si mísmo, tranquilidad, suerte y éxitos en todos los campos de la vida.

          Перевод на испанский язык

          Онлайн-переводчик Translate.Ru

          Тематика: Педагогика
          ¡Acepten nuestras felicitaciones de un Nuevo Año que comienza! ¡Permitan desear a Ud el optimismo, el humor bueno, la felicidad, los éxitos creadores y las nuevas realizaciones! Esperamos que el año que comienza regalará la seguridad, la tranquilidad, el suerte y el éxito en todas las empresas.

          Перевод на испанский язык

          Онлайн-переводчик Google Translate

          Тематика: Педагогика
          Felicitaciones por el Año Nuevo! Permítanme desearles el optimismo, buen humor, felicidad, éxito y logros que nadie! Esperamos que el próximo año traerá confianza, tranquilidad, buena suerte y éxito en todas las actividades.


          Языки и машинный перевод | Сравнение электронных переводчиков | Оценка качества машинного перевода | Темы и онлайн-переводчики