Языки и машинный перевод
    Сравнение электронных переводчиков
      Оценка качества машинного перевода
        Темы и онлайн-переводчики
          Сравнение качества переводов, выполненных онлайн переводчиками Google Translate, Pragma 5.x, META переводчик, Windows Live Translator Bing
          Последний наш перевод:
          "Кондитерская фабрика", Бизнес перевод, Переводчик №424
          Москва,
          ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
          +7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
          info@flarus.ru
          "Радует умение быстро и качественно работать и быть внимательными к своим клиентам."
          Эконика-обувь

          Перевод #257 (с украинского на русский)

          Исходный текст на украинском языке #255

          Аптечки першої допомоги; бинти перев'язувальні; браслети лікарські; вата лікарська; вакцини; вбиральна вата (гігроскопічна); гігієнічні панталони; гігієнічні перекладки; гігієнічні пов'язки, бинти, бандажі; діагностичні препарати на лікарські потреби;

          Перевод на русский язык

          Переведено человеком (переводчик бюро "Flarus")

          Тематика:
          Аптечки первой помощи; бинты перевязочные; браслеты медицинские; вата медицинская; вакцины; впитывающая вата (гигроскопическая); гигиенические панталоны; гигиенические прокладки; гигиенические повязки, бинты, бандажи; диагностические препараты на медицинские нужды;

          Перевод на русский язык

          Онлайн-переводчик Google Translate

          Тематика:
          Аптечки первой помощи; бинты перевязочные; браслеты лекарственные; вата лекарственная; вакцины; гардеробной вата (гигроскопическая); гигиенические панталоны; гигиенические перекладки; гигиенические повязки, бинты, бандажи; диагностические препараты на лекарственные нужды;

          Перевод на русский язык

          Онлайн-переводчик Pragma 5.x

          Тематика:
          Аптечки первой помощи; бинты перевязочные; браслеты врачебные; вата врачебная; вакцины; вбиральна вата (гигроскопическая); гигиенические панталоны; гигиенические перекладки; гигиенические повязки, бинты, бандажи; диагностические препараты на врачебные потребности;

          Перевод на русский язык

          Онлайн-переводчик META переводчик

          Тематика:
          Аптечки первой помощи; бинты перевязочные; браслеты врачебные; вата врачебная; вакцины; вбиральна вата (гигроскопичная); гигиенические панталоны; гигиенические перекладки; гигиенические повязки, бинты, бандажи; диагностические препараты на врачебные потребности;

          Перевод на русский язык

          Онлайн-переводчик Windows Live Translator Bing

          Тематика: Текстиль, дизайн, мода
          Комплекты; Бандажи perev'âzuval′nì; браслеты медицинских; хлопок наркотиков; вакцины; vbiral′NA хлопок (гигроскопичности); гигиенические pantaloni; гигиенические вытеснения; гигиенические медицинских, бинтов, перевязочных материалов; диагностические препараты для медицинских нужд;


          Языки и машинный перевод | Сравнение электронных переводчиков | Оценка качества машинного перевода | Темы и онлайн-переводчики