Языки и машинный перевод
    Сравнение электронных переводчиков
      Оценка качества машинного перевода
        Темы и онлайн-переводчики
          Сравнение качества переводов, выполненных онлайн переводчиками Google Translate, Windows Live Translator Bing
          Последний наш перевод:
          "Статьи для сайта", Общая тема, Переводчик №744
          Москва,
          ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
          +7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
          info@flarus.ru
          "Благодарны за перевод и хотим пожелать вам интересных клиентов и заказов"
          Рекламное агентство МУВИ

          Перевод #179 (с чешского на русский)

          Исходный текст на чешском языке #177

          V souladu sčl. 18 odst. 2, 3 a či. 21 „Statutu Fakulty strojního inženýrství VUT v Brně", vydávám toto rozhodnutí, kterým stanovuji rozsah pravomocí tajemníka Fakulty strojního inženýrství VUT v Brně a to následovně.

          Перевод на русский язык

          Переведено человеком (переводчик бюро "Flarus")

          Тематика: Юридический перевод
          Согласно ст. 18 абз. 2,3 и ст.21 «Устава Факультета машинной инженерии Технического университета в Брно» выносится настоящее постановление, которое определяет объем правомочий секретаря Факультета машинной инженерии Технического университета в Брно, а именно следующим образом.

          Перевод на русский язык

          Онлайн-переводчик Google Translate

          Тематика: Маркетинг и реклама
          В соответствии с SCL. 18, пункт 2, 3 и или. 21 "Положения Механико-машиностроительный факультет Брно Технологический Университет" Выпуск этого решения предусматривается полномочий Секретаря Механико-машиностроительный факультет Брно Технологический Университет следующим образом.

          Перевод на русский язык

          Онлайн-переводчик Windows Live Translator Bing

          Тематика: Юридический перевод
          В соответствии sčl. 18. 2, 3 и или. 21 «статута на факультет машиностроения, Брно Технологический университет», это решение, которые определяют объем полномочий секретаря факультета машиностроения, Брно университет технологии и следующим образом.


          Языки и машинный перевод | Сравнение электронных переводчиков | Оценка качества машинного перевода | Темы и онлайн-переводчики